Para visualizar este e-card correctamente clique aqui

Paint Me Uma ópera de Luís Tinoco e Stephen Plaice © Alfredo Rocha ÓPERA SEX 17, SÁB 18 DE DEZEMBRO Grande Auditório 21h30 · Duração aprox. 1h00 M12 · 25 Euros · Jovens até aos 30 anos: 5 Euros Informações e reservas 21 790 51 55 culturgest.bilheteira@cgd.pt Bilhetes à venda Culturgest Fnac Worten El Corte Inglés C.C. Dolce Vita Agência Abreu Megarede www.ticketline.sapo.pt Reservas Ticketline 707 234 234 Música Luís Tinoco Libreto Stephen Plaice Direcção musical Joana Carneiro Encenação, cenografia, desenho de luz e conceito multimédia Rui Horta Figurinos Ricardo Preto Vídeo Guilherme Martins Electrónica e desenho de som Carlos Caires Intérpretes: Tula Raquel Camarinha Ruth Eduarda Melo Stephanie Patricia Quinta Howard Hugo Oliveira Padre Job Tomé Lee João Rodrigues Orquestra Sinfónica Portuguesa: I Violinos Pavel Arefiev, Veliana Hristova Violas Ceciliu Isfan, Galina Savova Violoncelos Irene Lima, Luís Clode Contrabaixo Petio Kalomenski Flauta Katharine Rawdon Oboé Ricardo Lopes Clarinetes Francisco Ribeiro, Jorge Trindade Fagotes Carolino Carreira Trompa Paulo Guerreiro Trompete Jorge Almeida Trombone Jarrett Butler Percussão Elizabeth Davis, Lídio Correia Harpa Carmen Cardeal Piano Nicholas Mcnair Músico em cena Nicholas McNair Maestro assistente Kodo Yamagishi Pianista correpetidor Nicholas Mcnair Assistente de encenação e produção executiva Cláudia Gaiolas Caracterização Jorge Bragada e Raquel Pavão para Face Off Cabelos Helena Vaz Pereira para Griffe Hairstyle Máscaras João Prazeres Tradução do libreto Marta Lisboa Operação da legendagem Catarina Lourenço Assistente musical Carla Lourenço Uma encomenda da Culturgest Co-produção Teatro Nacional de São Carlos, Culturgest A minha ideia para Paint Me (Pinta-me) era juntar seis personagens, todas com uma vida interior bastante criativa e fértil, e explorar o que é que elas pensariam umas das outras quando limitadas a um compartimento de comboio. O modelo formal do meu libreto é a obra The Canterbury Tales, escrita por Geoffrey Chaucer no século XIV. Os viajantes de Paint Me também vão a caminho de Canterbury, mas a diferença é que estes são estranhos que foram agrupados em virtude da aleatoriedade da forma de viajar moderna, e os seus contos são narrados para si próprios, nas suas próprias fantasias. Na idade moderna, quase todas as viagens realizadas por indivíduos são conduzidas em silêncio e anonimamente. Cada um de nós tem apenas acesso a uma impressão visual ou aos maneirismos das pessoas que se sentam à sua frente. Esta introspecção em público abre um espaço de fantasia privado, no qual os nossos companheiros de viagem se podem tornar personagens de breves dramatizações psicológicas. Tentei, sim, dar o formato de uma narrativa completa às fantasias de cada uma das personagens. O resultado é uma espécie de antologia de short stories em forma de ópera, enquadrada no contexto de uma vulgar viagem. Stephen Plaice © 2010 Culturgest

De acordo com a Lei de Protecção de Dados Pessoais (L67/98 de 28 de Outubro), informamos que os dados pessoais serão tratados informaticamente e destinam-se a divulgação artística, científica ou cultural. Ao seu titular são garantidos os direitos de acesso, alteração, rectificação ou eliminação sempre que tal seja solicitado à Culturgest, através do telefone 21 7905155, ou mediante comunicação, nesse sentido, por escrito ou contacto directo para Fundação Caixa Geral de Depósitos – Culturgest, Edifício Sede da CGD, Rua Arco do Cego, Piso 1, 1000-300 Lisboa. O seu nome consta da nossa mailing list. Caso não esteja interessado em receber os nossos e-cards faça um 'reply' desta mensagem escrevendo a palavra R no assunto.