Aberystwyth Printmakers: Prints on A4

7 May 2011 - 25 June 2011 Gallery 2 -

You are cordially invited to the private view of an exhibition of prints by Aberystwyth Printmakers:

Saturday 7 May 2011
6pm - 8pm

Gallery 2 Aberystwyth Arts Centre

Aberystwyth Printmakers (A/P) is an organisation which was established in 2004 by a group of artists all of whom use print techniques in their practice; including etching, lithography, screenprinting, wood engraving, woodcut and linocut.

The group’s aim is to promote printmaking as an artform; fulfilled by giving lectures, demonstrations and exhibitions of members’ work and - most importantly - through the provision of shared printmaking facilities. The group has grown in recent years and now has 64 members. For this exhibition current chairman Judy Macklin issued a challenge to her fellow members: make prints with a size limit of A4. Many of the works are new, having been made at recent joint printmaking sessions, and in addition a space within the exhibition has been reserved for works made by the public during drop-in printmaking events.

Everyone welcome, croeso i bawb.

7 Mai 2011 - 25 Mehefin 2011 Oriel 2 -

Mae gwahoddiad cynnes i chi i gip preifat ar arddangosfa
o printiau gan Argraffwyr Aberystwyth:

Dydd Sadwrn 7 Mai 2011
6yh – 8yh

Oriel 2 Canolfan Y Celfyddydau Aberystwyth

Sefydlwyd Mudiad Gwneuthurwyr Printiau Aberystwyth (A/P) yn 2004 gan grwˆp o artistiaid sy’n defnyddio gwahanol dechnegau print yn eu hymarfer . Bwriad y grwˆp yw hyrwyddo gwneuthur printiau fel ffurf gelf; cyflawnir hyn trwy roi darlithoedd, arddangos gwaith yr aelodau ac yn bwysicaf oll, trwy ddarparu cyfleusterau printio ar y cyd. Mae’r grwˆp wedi datblygu’n sylweddol yn ystod y blynyddoedd diwethaf.

Ar gyfer yr arddangosfa hon bu Judy Macklin yn herio’i chyd-aelodau i wneud printiau heb fod yn fwy na maint A4. Mae llawer o’r darnau yma yn rhai newydd ac mae rhan o’r arddangosfa hefyd yn dangos gwaith a wnaethpwyd gan aelodau’r cyhoedd yn ystod sesiynau anffurfiol achlysurol.

Everyone welcome, croeso i bawb.