Carlo Bernardini, La Rivincita dell'Angolo
MACRO Via Nizza, Roma - 24.6.2011 - 30.10.2011

Per i vani ascensore dell’ala storica del MACRO, Carlo Bernardini ha  
ideato un’installazione, articolata su più livelli, che consiste in  
due sculture in acciaio inox, poste sugli angoli dei vani, da cui si  
sviluppa un disegno spaziale in fibre ottiche. L’installazione  
ridisegnerà i volumi, scolpendo letteralmente il buio dei vani,  
modificandone così la percezione, e riconfigurando totalmente lo  
spazio per creare una nuova architettura di luce. La vera materia con  
cui Bernardini opera è infatti “lo spazio”, che plasmato con il medium  
della luce, viene condotto per mano in una dimensione “altra”: il  
luogo del pensiero.
For the elevator shafts of the historic wing of the MACRO, The  
Contemporary Art Museum of Rome, Carlo Bernardini has created an  
installation, on different floors, consisting of two stainless steel  
sculptures, placed in the corners of the shafts; a spatial drawing is  
then created using optical fibres. The installation redraws the areas,  
literally sculpting the darkness, thus totally changing the perception  
and completely reconfiguring the space to create a new architecture of  
light. The real material used in Bernardini’s work is indeed "space",  
which, shaped by the medium of light, is taken by the hand to  
“another” dimension: the place of thought.
» go to the exhibition

MACRO - Museo d'Arte Contemporanea Roma
Via Nizza 138 angolo Via Cagliari - Roma
www.macro.roma.museum/