|
August 28 & 29, Rawabet Space, 8pm
Film Screenings and Q&A with Iara Lee
Mosireen and Townhouse present a special screening of "Cultures of Resistance" and "The Suffering Grasses" by Korean Brazilian film producer, director and activist Iara Lee, followed by a Q&A.
Tuesday the 28th of August, 8pm
THE SUFFERING GRASSES (52 min)
Arabic with English subtitles
Over a year later, with thousands dead and counting, the ongoing conflict in Syria has become a microcosm for the complicated politics of the region, and an unsavory reflection of the world at large. Against the backdrop of the Arab Spring and the complicated politics of the region, this film seeks to explore the Syrian conflict through the humanity of the civilians who have been killed, abused, and displaced to the squalor of refugee camps. In all such conflicts, large and small, it is civilians—women and children, families and whole communities—who suffer at the leisure of those in power. When elephants go to war, it is the grass that suffers.
Film info: http://www.culturesofresistance.org/suffering-grasses
Wednesday the 29th of August, 8pm
Cultures of Resistance (2010, 73 min)
From IRAN, where graffiti and rap became tools in fighting government repression, to BURMA, where monks acting in the tradition of Gandhi take on a dictatorship, moving on to BRAZIL, where musicians reach out to slum kids and transform guns into guitars, and ending in PALESTINIAN refugee camps in LEBANON, where photography, music, and film have given a voice to those rarely heard, CULTURES OF RESISTANCE explores how art and creativity can be ammunition in the battle for peace and justice.
Trailer: http://vimeo.com/16630808
Film info and website: http://films.culturesofresistance.org
|
|
٢٨ ٠٢٩ Ø£ØºØ³Ø·Ø³Ø Ø³Ø§ØØ© رÙØ§Ø¨Ø·Ø Ù¨ Ù
ساء
عرض Ø£ÙÙاÙ
Ù ØÙار Ù
ع اÙÙ
خرجة Ø¥Ùارا ÙÙ
Ù
صرÙ٠٠تاÙÙ ÙاÙس ÙÙدÙ
Ù٠عرض خاص ÙÙÙÙÙ
Ù "Ø«ÙاÙات اÙÙ
ÙاÙÙ
Ø©" Ù"اÙعشب اÙÙ
تأÙÙ
" ÙÙÙ
Ùتجة ÙاÙÙ
خرجة ÙاÙÙاشطة اÙÙÙرÙØ© اÙبرازÙÙÙØ© Ø¥Ùارا ÙÙØ Ùتبع اÙعرÙض ÙÙاء Ù
ع اÙÙ
خرجة
اÙØ«Ùاثاء ٢٨ أغسطس Ù¢Ù Ù¡Ù¢Ø Ø§ÙثاÙ
ÙØ© Ù
ساءÙ
اÙعشب اÙÙ
تأÙÙ
Ù٥٢ دÙÙÙØ©
ÙÙ٠اÙÙÙÙÙ
ÙÙاء Ù
ع اÙÙ
خرجة ٠اÙÙاشطة Ø¥Ùارا ÙÙ. ÙبØØ« اÙÙÙÙÙ
ÙÙ Ù
اÙÙØ© اÙصراع Ù٠سÙرÙا Ù
Ù Ø®Ùا٠إÙساÙÙØ© اÙÙ
دÙÙÙ٠اÙØ°Ùت تعرضÙا ÙÙÙت٠٠اÙتعذÙب. عÙدÙ
ا ÙØ°Ùب اÙØ£ÙÙا٠إÙ٠اÙØØ±Ø¨Ø Ø§Ùعشب Ù٠اÙÙØ°Ù Ùتعذب.
Ù
عÙÙÙ
ات ع٠اÙÙÙÙÙ
http://www.culturesofresistance.org/suffering-grasses
اÙأربعاء ٢٩ أغسطس Ù¢Ù Ù¡Ù¢Ø Ø§ÙثاÙ
ÙØ© Ù
ساءÙ
Ø«ÙاÙات اÙÙ
ÙاÙÙ
Ø© ٠٧٣ دÙÙÙØ©
Ù
٠إÙرا٠ØÙØ« اÙجراÙÙت٠ÙاÙراب اصبØا ادÙات ÙÙ
Øاربة ÙÙ
ع اÙØÙÙÙ
Ø©Ø Ø¥Ù٠بÙرÙ
ا ØÙØ« ÙستÙ
ر اÙرÙبا٠ÙÙ Ù
Øاربة اÙدÙÙتاتÙرÙØ© عÙ٠طرÙÙØ© غاÙدÙØ Ø§Ù٠اÙبرازÙÙ ØÙØ« ÙتÙاص٠اÙÙ
ÙسÙÙÙÙÙ Ù
ع شباب اÙÙ
Ùاط٠اÙÙ
ÙÙ
شة ÙÙØÙÙÙ٠اÙبÙاد٠اÙ٠جÙØªØ§Ø±Ø ÙصÙÙا اÙ٠اÙÙ
Ø®ÙÙ
ات اÙÙÙسطÙÙÙØ© ÙÙ ÙبÙا٠ØÙØ« اÙصÙر ÙاÙÙ
ÙسÙÙÙ ÙتصÙÙر اÙاÙÙاÙ
ÙعطÙ٠صÙتا ÙÙ
Ù Ùا صÙت ÙÙÙ
.
اعÙا٠اÙÙÙÙÙ
http://vimeo.com/16630808
Ù
عÙÙÙ
ات ع٠اÙÙÙÙÙ
http://films.culturesofresistance.org/
|
|
Call for entires: Campaigning Cairo
Perspectives on visuality in (post) revolutionary Egypt
Call for artistic and academic contributions for a publication
Deadline for submissions: September 28, 2012
We are looking for research projects, artworks and essays for a publication on the topic of visual representation in the Egyptian electionary process 2011/2012. This project is dedicated to the democratization-process currently taking place in Egypt. Our field of thought concerns social, political and economic issues but is bound together by the question of how these factors utter themselves in the realm of aesthetics. Although we take the situation in contemporary Egypt as a point of departure, we will embrace projects that look beyond this regional setting in a comparative sense and attempt to formulate broader perspectives.
The work process will include exchange among invited artists, scholars and students and conclude in a publication and a presentation at the Townhouse Gallery in Cairo. We encourage collaboration by professionals in creating a publication and a platform for a continual dialogue regarding the progression of political visualities in Egypt.
For more information on the project and criteria:
http://www.facebook.com/events/248355751952360/
Please send contributions to:
mikala.dal@guc.edu.eg
|
|
دعÙØ© ÙÙÙ
ساÙÙ
ات ٠اÙØ¥Ùتخابات اÙÙ
صرÙØ©
رؤÙØ© ÙÙرسائ٠اÙبصرÙØ© Ù٠اÙاÙتخابات اÙÙ
صرÙØ© ٢٠١١/٢٠١٢
دعÙØ© ÙÙÙ
ساÙÙ
ات اÙÙÙÙØ© ÙاÙØ£ÙادÙ
ÙØ© بغرض اÙÙشر
آخر Ù
عاد ÙÙتÙدÙÙ
٢٨ سبتÙ
بر ٢٠١٢
ÙØÙ ÙبØØ« ع٠Ù
شرÙعات بØØ«ÙØ© ÙأعÙ
ا٠ÙÙÙØ© ÙتÙØ«ÙÙÙØ© ÙÙ
ÙاÙات Ùتصدر ÙÙ Ù
طبÙعة ØÙÙ Ù
ÙضÙع اÙرسائ٠اÙبصرÙØ© Ù٠اÙØÙ
Ùات اÙاÙتخابÙØ© اÙÙ
صرÙØ© ٢٠١١/٢٠١٢
ÙÙÙد٠Ù
Ù Ùراء Ø°Ù٠إÙ٠تÙÙÙ٠أرشÙÙ Ù
تÙاÙ
Ù Ù
٠اÙتأÙ
Ùات ØÙ٠اÙجÙاÙب اÙبصرÙØ© ÙعÙ
ÙÙØ© اÙتØÙ٠اÙدÙÙ
Ùراط٠اÙجارÙØ© ØاÙÙا ÙÙ Ù
صر
ÙØ´Ù
٠اطار اÙتÙ
اÙ
اتÙا Ù
ختÙ٠اÙØ£Ù
Ùر اÙاجتÙ
اعÙØ© ÙاÙسÙاسÙØ© ÙاÙاÙتصادÙØ© Ù
Ù Ø®Ùا٠اÙتساؤ٠ØÙ٠اÙÙÙÙÙØ© اÙت٠تتجÙÙ ÙÙÙا تÙ٠اÙØ£Ù
Ùر Ù٠جÙاÙبÙا اÙجÙ
اÙÙØ©.
ÙÙ
ع Ø£Ù ÙÙطة اÙØ·ÙاÙÙا Ù٠اÙØ£Ùضاع ÙÙ Ù
صر اÙÙ
عاصرة ÙØ¥ÙÙا ÙرØب بÙ٠اÙÙ
شرÙعات اÙت٠تعاÙج اÙاطار اÙاÙÙÙÙ
Ù Ù
٠جÙØ© اÙبØØ« اÙÙ
Ùار٠ÙÙØاÙ٠أ٠Ùر٠اÙØ£Ù
Ùر Ù
Ù Ù
ÙظÙر Ø£Ùسع. ÙتضÙ
٠اÙعÙ
٠تبادÙا ÙÙآراء بÙÙ Ù
ختÙ٠اÙÙÙاÙÙÙ ÙاÙØ£ÙادÙÙ
ÙÙÙ ÙاÙØ·Ùاب اÙÙ
شارÙÙ٠عÙÙ ÙØÙ Ùص٠بÙا Ø¥Ù٠اÙتاج Ù
طبÙعة ÙتÙدÙÙ
Ù
Øاضرة ÙØ´Ø±Ø Ø§ÙÙ
شرÙع Ù٠جاÙÙر٠تاÙÙ
.ÙاÙس Ù٠اÙÙاÙرة. ÙÙ Ùذا اÙإطار ÙØ¥ÙÙا Ùشجع اÙتعاÙ٠بÙ٠اÙÙ
Ù
ارسÙÙ ÙÙ Ø®ÙÙ Ù
طبÙعة ÙتÙÙÙÙ Ù
Ùصة ÙاستÙ
رار اÙØÙار بشأ٠طرÙ٠اÙتعبÙر اÙبصر٠ع٠اÙØ£Ù
Ùر اÙسÙاسÙØ© ÙÙ Ù
صر
|
|