Artwork Description:
On posters in general:
At the request of Dansk Plakatmuseum (Danish Museum of Poster Art) all new posters are sent to the museum where I now have one of the largest collections.
After a French visit to Dansk Plakatmuseum's Cassandra exhibition, I received a letter from Mairie de Paris, Direction des Affaires Culturelles, Thierry Devynck:
I am deeply impressed by the quality of the works which you have created and which Peder Stougaard of Dansk Plakatmuseum in Aarhus showed me. In particular, he showed me a poster which, as far as I remember, was entitled "Landmandsliv - en kunstart" (Farmer's Life - An Art Form). The drawing is at once full of charm and permanence. Would it be possible for Bibiloteque Forney to acquire a collection which is representative of your work? I would really like to include your work in our collections, etc., etc.
A collection was subsequently sent to Paris.
This poster is part of the Forney, Paris collection.
The description is in French. If you want it in English, please feel free to e-mail me.
"VIBORG"
Viborg est également une ville.
J'avais envoyé quelques échantillons de mes tableaux au directeur du syndicat
d'initiative de Viborg. J'allai ensuite dans cette ville pour la recherche des sites.
Le directeur se proposa de me servir de cicérone.
C'est un homme extrêmement dynamique, un véritable bourreau de travail.
Jamais de ma vie je n'est roulé si vite ni vu tant de choses en si peu de temps.
Jamais je n'avais fait (ni ne ferai après) du 140 km/h en 2 CV.
Je composai 3 esquisses, entre autres un motif représentant la cathédrale, à
laquelle je donnai une couleur insolite.
En la voyant, le directeur m'affirme sans hésiter qu'elle déplairait aux autorités
ecclésiastiques de la ville. Pour en avoir le coeur net, nous fonçons vers le siège
de l'évêché. Contre toute attente, le prélat trouva l'image excellente.
Depuis ce jour, je me dis "agréé par l'évêque".
D'ailleurs ma femme aussi a reçu les louanges d'un autre évêque pour deux
chasubles que nous avons créés à l'occasion du 850ème anniversaire d'une église.
"SPÆNDENDE HISTORIE" veut dire en français "histoire passionnante".
"SKØN NATUR" veut dire "belle nature".
"SERVICE UDDANNELSE OG FORSKNING" signifie "service formation et
recherche".